Hindistanda diller

      Hindistan k├╝lt├╝r├╝yle d├╝nyada en ├žok dikkat ├žeken ├╝lkelerin ba┼č─▒nda gelir. ┼×imdiye kadar farkl─▒ y├Ânleriyle Hindistandan ufak hikayeler anlattm. Bugun ise ba┼čka bir y├Ân├╝ne de─činicem..Diller !

     Bir ├╝lke d├╝┼č├╝n├╝nki 23 resmi dili olsun­čśŹ Hindistan eyalet sistemine sahip bir ├╝lke.Her eyaletin ayr─▒ bir dili var . Bunu birbirine ├žok yak─▒n diller gibi d├╝┼č├╝nmeyin . Kesinlikle alfabeleri dahi farkl─▒..Hatta kuzeyden biri guneydekini anlamayabilir. Bu esnada ya hint├že ya da ingilizce devreye giriyor ­čśî Hindistan─▒n resmi dilleri ; Hint├že, Urdu, Tamili, Telugu, Marathi, Nepali, Malayalam, Gujurati , Punjabi, Bengali, Kashmiri, Konkani, Manipuri , Kannada,Oriya, Sindhi, Sanskrit , santhali , Maithili, Assam, Bodo, Dogri ve ─░ngilizce. Her insan en az─▒ndan 2 dil biliyor. Ben en ├žok Sanskirit├žeyi seviyorum ├ž├╝nk├╝ klasik bir dil..Hint├že ve urduca ayn─▒ fakat yaz─▒l─▒┼člar─▒ farkl─▒. Hint├ženin kendine ├Âzg├╝ bir alfabesi var iken Urduca farsi alfabesi ile yaz─▒l─▒r. Urdu, Pakistan─▒nda resmi dilidir. Bu nedenle Hindistandaki ├žo─ču m├╝sl├╝man Urduca yazmas─▒n─▒ bilir. Hindistanda diller hi├ž bi d├Ânem s─▒k─▒nt─▒ olmam─▒┼č aksine filmlerindede g├Ârm├╝┼čs├╝n├╝zd├╝r bunu zenginlik olarak g├Âr├╝p bol bol sanatta birlikte kullanm─▒┼člard─▒r. Ayn─▒ ┼čark─▒y─▒ 4-5 farkl─▒ dilde dinleyebilmeniz m├╝mk├╝nd├╝r keza filmlerde ├Âyle bir├žok dile ├ževrilir.. Daha ├Âncede dedi─čim gibi kar─▒┼č─▒kl─▒k durumunda ya hint├že ya da ingilizce devreye girer. Bir de mumbai gen├žli─činin bir ak─▒m─▒ varki …hindilizce. Yani ─░ngilizce ba┼člad─▒─č─▒ c├╝mleyi hint├že bitirenler ­čśé denk gelmi┼čsinizdir belki. Benim ├žok bay─▒ld─▒m bir mevzu de─čil..dilin yap─▒s─▒na zarar veriyor elbette ama ister istemez bizde bunu yap─▒yoruz evde ­čĄö Yani araya hint├že kelimeler ekliyoruz.ÔŁĄ´ŞĆ├çocuklar i├žin en azndan 3 dilede kulak dolgunlu─ču sa─člamak ad─▒na..Bizim ├╝lkemizde ├žocuklu─čumuzda -hat─▒rlarsan─▒z- 2. bir dil yasak iken b├Âylesine zengin birbirine sayg─▒l─▒ bir k├╝lt├╝r├╝ tan─▒d─▒─č─▒m i├žin ├žok memnunum. Nihayet bizde yava┼č yava┼č farkl─▒l─▒klar─▒n bir zarar de─čil bir zenginlik oldu─čunu kavramaya ba┼čl─▒yoruz..Yani umuyorumki ├Âyledir ­čÖĆ­čĆ╝ 

Reklamlar

Bir Cevap Yaz─▒n

A┼ča─č─▒ya bilgilerinizi girin veya oturum a├žmak i├žin bir simgeye t─▒klay─▒n:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesab─▒n─▒z─▒ kullanarak yorum yap─▒yorsunuz. ├ç─▒k─▒┼č  Yap / De─či┼čtir )

Twitter resmi

Twitter hesab─▒n─▒z─▒ kullanarak yorum yap─▒yorsunuz. ├ç─▒k─▒┼č  Yap / De─či┼čtir )

Facebook foto─čraf─▒

Facebook hesab─▒n─▒z─▒ kullanarak yorum yap─▒yorsunuz. ├ç─▒k─▒┼č  Yap / De─či┼čtir )

Google+ foto─čraf─▒

Google+ hesab─▒n─▒z─▒ kullanarak yorum yap─▒yorsunuz. ├ç─▒k─▒┼č  Yap / De─či┼čtir )

Connecting to %s